소설, 영화와 만나다